"Brew in your own juice": meningen med fraseologi og mening. Hvem foretrekker å lage mat i sin egen juice?

Noen ganger sier de: "Brygg i din egen juice." Betydningen av fraseologi i dette tilfellet har ingenting å gjøre med matlaging. Det er en annen sak. Om hva? Vi vil demontere dette i dag.

Opprinnelse og mening

Det finnes ingen presise data om historien om forekomsten av uttrykket. Men vi kan anta at det oppsto som en kulinarisk analogi. En fugl eller nesten alt annet kjøtt kan tilberedes uten å bruke krydder. Gitt til seg selv vil dette spillet, fanget i nærmeste marked, bli perfekt utarbeidet, avhengig av de interne ressursene.

I analogi med dette eksemplet på "brygging i din egen juice", kan betydningen av fraseologi forklares som følger: Det er den (vanligvis en person eller en gruppe mennesker, sjeldnere et fenomen eller begivenhet) som bor alene og ikke støtter noen.

Forskere, munker og forfattere

Ikke rart forskere og munker i samme rad her med forfattere. Disse tre former for menneskelig selvuttrykk forutsetter ensomhet. Det er sant at det er en subtilitet av uttrykket "å brygge i din egen juice." Betydningen av fraseologi er farget, heller, i mørke farger. Når en person adresserer samtalepartneren på denne måten, legger den første vekt på at den andre personen må gå ut i den store verden. Det er vanskelig å si hvem som har rett og hvem som ikke er det. Noen trenger å koble og utveksle informasjon med kollegaer, og noen er så gode.

For eksempel trenger munker og forfattere ikke å "forlate rommet", men til forskere. På den siste samtalen er separat. Det er en ganske levende myte at en vitenskapsmann er et dystert, stillestående emne som svinger i åndelige empirismer, og han bryr seg ikke om andre. Det er for ham å lage mat i sin egen juice (meningen med fraseologi diskutert ovenfor) er en naturlig tilstand. Men tider har endret seg. Nå er dystre forskere en truet art. En vitenskapsmann som bevisst venter på å samhandle med kollegaer, risikerer å sulte eller leve svært dårlig. Og nå vil ingen være tigger. True, en eller annen måte, er det fortsatt folk som foretrekker å lage mat i sin egen juice (meningen med fraseologi er ikke et mysterium), og det er gledelig. Åndens aristokrater er ikke forsvunnet på Russlands land, selv om deres husdyr krymper hvert år.

En annen ting, forfattere og munker, fortalte Gud seg dem til å overveie evigheten og uendeligen, for å lede adskilte samtaler med transcendentalen. Men forfattere er forskjellige. En av dem klarer å kombinere egenskaper til både mediepersonen og eremiten. Den geniale leseren forstår at det er et spørsmål om Victor Pelevin - den mest fasjonable forfatteren av vår tid.

På en eller annen måte uttrykket "brygget i sin egen juice", undersøkes betydningen av uttrykket av oss, og tilsynelatende tilgjengelige, enkle eksempler er gitt.