"Palaver": verdien phraseologism og eksempler på bruk

du kan ofte se en slik scene, en person forsiktig formaner hverandre. Deres dialog er en tid med varierende grad av suksess, så den som overtalte, roper: "Hva er du for meg dette punktet er satt tennene!". Den kjente historien. At uttrykket "palaver" (som betyr phraseological), og vi vil diskutere i dag.

trollTrollMenn troll~~POS=TRUNC

Mihaila Nikolaevicha Zadornova ofte kritisert profesjonelle historikere. Liker, sier han ting anti- eller ikke-historisk, skriver fiksjon. Vi vil ikke berøre dette emnet, som raste i samfunnet for en tid siden. Men noen form for tjeneste til hans prestasjoner vi vil. Zadornov liker å si at i løpet av historiske utviklingen av språket (den satiriker bruker selvsagt andre uttrykk), har noen ord endret sin pol. For eksempel, "klok kvinne", "heks" før ordene var bra, men nå er "klok kvinne" ladet mer eller mindre nøytrale, men "heks" utvetydig dårlig ord.

Omtrent det samme er tilfelle med uttrykket "palaver". Betydning phraseologism gang var positive er nå negativ.

Det var en gang (noen mennesker bruker denne metoden for å gjenopprette kroppens forsvar og nå) trollmenn og hekser ble behandlet med konspirasjoner. De har snakket med smerte, men det var ikke det eneste våpenet mot menneskelig elendighet. Healeren er også godt bevandret i gresset, som tillot dem å vinne en rekke menneskelige plager og sykdommer.

moderne tolkning

Nå begrepet "palaver" (som betyr phraseologism) malt i mørke farger. Det bygger betydningen av "å avlede oppmerksomheten fra det viktige", "jukse". For synonymer av frasen vi vil gå videre etter bruk eksempler.

Hvis vi kombinerer modernitet og historie, må det sies at grunnlaget for prinsippet uttrykk lagret - en distraksjon, men scoringer av Sage og moderne cheater radikalt avviker: først ved hjelp av distraksjon behandlet, og den andre ønsker å lære noen fordel. Når vi har lært verdien, er det på tide å gå til eksemplene.

Lærere under eksamen

Vi prøver å illustrere verdien ved utgangen av hvert eksempel.

Tenk deg det er en eksamen. Studenter generelt ikke veldig forberedt, men det er så vanlig. En av de typiske representanter for unge mennesker sitter foran professor og krøllet, svaret på spørsmål han ikke visste billetten, men han ønsker å passere. Heldigvis uforsiktig student lært noe, men han var uheldig, og han prøver å styre sitt tema.

Videre utvikling avhenger av arten av professor: enten han er nysgjerrig, han vil observere hvordan saken, er at om en student å komme seg ut kan, eller han til ham mykt eller høylytt si: "Ok, nok av min palaver (verdi phraseologism sortert ut litt tidligere) , svare på spørsmålet. "

Kone, ektemann pokaryabavshaya maskin

Også ganske standard situasjon. Mannen kommer hjem. Men det venter på en deilig middag og en mistenkelig god kone. I ekteskap, har de lenge vært. Og det var da, og begynner å plage sin mann vage tvil, prøver han å spørre fra de rettferdige, hva som skjedde, hva det er, men det er Julita og avleder hans oppmerksomhet med komplimenter, og til slutt den uheldige bileieren som ikke vet hvor stor sorgen, ber om å fortvilelse over sin kone: "jeg trenger ikke palaver, bedre fortelle meg med en gang at bilen!".

Tenk på to eksempler er nok til å svare på spørsmålet om hva det betyr å "palaver". Fortsett til synonymer.

synonymer phraseologism

Å vite betydningen av uttrykket, kan du enkelt plukke opp en erstatning.

For eksempel kan rapporteringen stemmen omsetningen erstattes av følgende fraseologi: "ledet av nesen", "gni poeng", "tull", "jukse", "stort", "henge bedra", "gjørmete vann" . Vi vil ikke avsløre betydningen av alle her, fordi enten den ene eller den andre betyr "å jukse".

Egnet som verb: "livlig", "forstyrrende", "skjule", "mørke", "ikke å forhandle" og andre.

Noen ganger "palaver" erstattes av idiomatiske uttrykk (synonym tar oss i øyeblikket) kan være hele setninger, men en eller annen måte har de verb som vi har gitt litt over eller analoger av disse.

Evnen til å "palaver" og sosial virkelighet

For noen lesere, kanskje det vil være et sjokk, men det offentlige liv er verdt en løgn. Og evnen til å avlede noen oppmerksomhet eller ikke fortelle sannheten er noen ganger veldig viktig for å lykkes. Og her snakker ikke om politikk. Med det, er alt klart, i ordene til Maykl Karleone senator "Vi hører alle til en verden av hykleri".

Bedra ikke bare underjordiske tycoons og politikere, men generelt alle. Ektemenn ligge koner, koner, henholdsvis til sine ektemenn. Barn av foreldre og vice versa. Kort sagt, i ordene til Dr. House: "Alle løgn!". Og ikke bare diagnoser, men generelt helt alt.

Men det er ikke på grunn av fare for den menneskelige rase, men fordi folk i deres flertallet ikke ønsker å såre følelsene til sin neste - "hvit løgn" den såkalte Og på dette punktet påfallende slå sammen to betydninger "for å begynne å snakke tenner" uttrykk verdien av gamle - å behandle, ny verdi - for å forføre, distrahere, men noen ganger jukse og helbrede, ikke skade - det er det samme.