Hvorfor er elva kalles elva? Hvorfor Volga Volga ble kalt?

Reservoarene har alltid vært viktig for menneskers liv. Enhver oppgjøret direkte avhengig av vannkilden. Derfor, som en del av de obligatoriske språket for alle språk har ett eller flere ord for å beskrive strømningen av vannet som strømmer gjennom DC-kanal. Den russiske er et substantiv "river". Nå semantikk av ordet er tapt, kan du bare gjette hva verdien investert av dem som kom opp med ham i det. Men hvorfor er elva kalles elva? Og det er i navnene på slike vassdrag som Volga, Lena, Dnepr, Neva? At vasket i vasken, som viste Eufrat? Alt dette er fortalt nedenfor.

Etymologien av ordet "river"

Dette leksikalsk enhet har dukket opp i det russiske språket i det 11. århundre. Det faktum at det eksisterte i Urslavisk, beviser eksistensen av et sett av ord med en lignende lyd og mening i andre språklige systemer. For eksempel i riueka serbokroatisk, Rzeka på polsk, rieka i slovakisk, reka i tsjekkisk og slovensk, Rika i ukrainsk. Siden det er til stede i slaviske språk og de østlige og vestlige og sørlige grupper, blir det klart at alle disse ordene var en felles stamfar. Også i Russland det er ord som ikke lenger er isolert som et beslektet i moderne morfologi, men det viser seg at de ble etablert tidligere. Vi snakker om den token "sverm", "rush", "flagre". De har alle en ting til felles Sema - noe assosiert med bevegelse.

Det er minst to versjoner, hvor den fikk oss. Ifølge den første teorien om slaviske root "rektor" ble dannet av vokal av den gamle irske Rian med verdien av "river road". I Old English er det et ord kvitt (bekken), i srednenemetskom - rin (vannføring). Rivus latin betyr "elv", som også taler i favør av denne teorien. Vel, det skjedde på river (River) i moderne engelsk.

Den andre versjonen sier at opprinnelsen til indoeuropeiske morpheme REK. Det er knyttet til de gamle røtter Renos "for" verdi. Tilhengere av denne teorien sitere eksempel på navnet på elva Rhinen, som ifølge dem, betyr "strøm". Lignende semantikk i gamle indiske rayas. Du kan også ta hensyn til riyate (flytte, begynne å strømme). Og over tid, ordet gått fonetiske transformasjon for enklere uttale. Det er derfor elven kalles river.

Likevel er det en gammel indiansk ord rekha (linje, band, scratch). Det er mer som et substantiv diskutert på russisk, men egentlig ikke konvergerer på semantikk.

Nesten alle hydronyms på territoriet til det moderne Russland - på samme alder ordet "river". Derfor er deres opprinnelse - også en slags mysterium. Men om noen av dem kan fortsatt bli funnet i det minste noe.

Volga

Hvorfor er det så kalt? Det er en ganske enkel og logisk forklaring. Noen lingvister mener at hydronym Volga kommer fra ordet "fuktighet". Faktum er at når folk slo seg ned i nærheten av dammen, det var deres eneste kilde til fuktighet. Vanligvis de ikke visste om eksistensen av noen andre vassdrag på grunn av det faktum at de hadde anledning til å reise. Ikke overraskende, de fleste hydronyms oversatt fra gamle språk betyr ganske enkelt "river", "vann", "våt".

I det gamle språket polnoglasie stede, det vil si utvikling av sekundære vokaler: gate - porten, hagl - byen. Og elva ble først kalt fuktighet, og da det ble forvandlet til et egennavn Vologu, men til slutt redusert til en kortform av "Volga".

Det er en annen versjon, som sier i navnet på elva - Øster røtter. Dette språklig gruppen er ord Valka, betyr "strømmen flyter gjennom sumpen."
Faktisk Valdajhøydene, hvor kilden (begynnelsen av elva), kalles en veldig våt terreng. Dette er et land av innsjøer våtmarker.

Det er uvitenskapelig, men interessante antagelser om hvorfor elva Volga heter Volga. De er basert på et tilfeldig melodi. For eksempel har noen forskere så en likhet med navnet på en fugl oriole, den andre - med ordet "ulv". Noen selv bandt her Bulgar tyrkiske folkene som bodde i nærheten av elven i det 5. århundre. Liker, katoykonim "bulgarerne" ble forvandlet til "Volgar", og fra ham var navnet på vannet kroppen, om hvilke disse stammene avgjort.

Også diskutert hydronym forbinder med ordet "vil". Forklaringen på dette er klart for opplagt, men likevel. De sier at de diffuse arbeidere, flytte til motsatt side av elva og ropte: "Ha Will Will ha !!!!"

Noen ser en likhet med navnet på den store prinsesse Olga (Olga V. forkortet). Det var i den russiske Bogatyr Volga mytologi, som var i stand til å pløye pløye elva.

lena

Fans av falsk etymologi tendens til å forklare en slik Onim annerledes. Men med noen Elena, selv vakker, navnet på elva er ikke tilkoblet. Heller ikke tillegge her og ordet "lat", sier de, vannet renner sakte, jevnt og trutt, og så er det så døpt.

Så hvorfor elva ble kåret til "Lena"? Faktisk, det Russified versjon hydronym Yeh-lii-Ene, som er oversatt fra Evenk betyr "stor elv." Dette navnet er registrert i det 17. århundre oppdag vannveien Cossack Penda. I det 18. århundre Tungus, som bodde langs elva, heter det Lenna ifølge historikeren F. I. Miller.

River Vask: hvorfor såkalte

Hvis du ikke grave dypt, kan opprinnelsen til denne hydronym enkelt knyttes til offentlige bad, som er bygget der i det 18. århundre. Den tidligste dokumenterte navnet av reservoaret - Mya. Ordet er i sin tur kommer fra den finske-Izhora "IUJ" betyr "skitt". Mange myrlendt bekk i nærheten av St. Petersburg har beholdt det i deres navn. Og vannet i vasken var for gjørmete, gjørmete. Dette ble skrevet av historikere i det 18. århundre, for eksempel A. Bogdanov. Men over tid trudnovygovarivaemoe ordet ble forvandlet til noe mer konsonant med den russiske leksikon, jobbet her likheten med verbet "å vaske", "min".

Neva

Tidligere på tuftene av St. Petersburg var sumper og myrer. Dette faktum er trykt i tittelen på byens hovedelva, som mest sannsynlig stammer fra det finske ordet neva (sump). Generelt i nordvest i Russland, mange hydronyms kan forklares ut fra standpunktet av finsk-ugriske språk. For eksempel, Ladoga, Seliger og selv Moskva-elven.

Andre lingvister - tilhengere av den indo-europeiske versjonen. De mener at navnet kommer fra Neua rot som betyr "ny". Neva - Elva er forholdsvis ung, grunnlagt av gjennombrudd av vann fra innsjøen Ladoga. Øyenvitner til hendelsene nevnt dette faktum, gjør opp navnet hennes. Det er derfor elva ble kåret til Neva-elven, som er nytt.

Dnepr

I de gamle krøniker navnet på elven Dnepr ble skrevet som Dnѣpr. Det er kjent at lyden av "b" har oppstått på stedet av en enda mer gamle "y" og "ѣ" - "ah" hvor det var lyden kombinasjon Hvis vi erstatte i den første delen av det gamle navnet "Dnѣ" disse ekvivalenter, får ordet "Donau". Og hva betyr "PR"? Dette elementet er ment som en rask bevegelse. Sine spor kan sees i ordene "rask", "søker", samt i navnene til andre elver (Prut, Pripyat). Hvis vi kobler de to delene, vil bli utgitt med uttrykket betyr "Donau". Og i henhold til "Tale of forgangen Years" er de første bosetterne kom derfra til bredden av Dnepr. En ny elv de ga navnet som der rose.

Eufrat

Det er den største elva i Vest-Asia. Eufrat (navnet er oversatt som "jevn flyt") har utspring i de armenske høylandet, i Kaukasus, og renner ut i Persiabukta. Blomstrende daler var en lokke for erobrere, særlig for farao Thutmose III. Når de egyptiske tropper ankom dette stedet, ble de svært overrasket over retningen av Eufrat. De sammenlignet det med hovedpulsåren av Nilen i Egypt, som renner fra sør til nord og renner ut i Middelhavet. Og det så ut til dem at vannet beveger seg den andre veien rundt, det er ikke hvordan de pleide å se på. Det er derfor Eufrat kalles en omvendt river. Det er det som om det er nevnt i Annals of Thutmosis den tredje av denne kampanjen.

By, oppkalt etter elven

Rundt om i verden, de er mange. Barnaul står på Barnaulka, Vologda - på Volga. Ofte folk ikke blir lurt igjen hodet og kalte deres landsbyen samt elven som den dukket opp. Her er eksempler på byer som har navnet høres en hårsbredd med hydronyms: Samara, Pimpstein, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moskva. Noen har også en kortform av eiendomspronomen adjektiv i navnet på elva, Omsk (fra Omi), Tomsk (fra Tom), Yeisk (fra Eu) Lensk (på Lena), Labinsk (på Elbe), Angarsk (fra Angara).

Alle hydronyms, samt de andre stedsnavn - dette er virkelig uuttømmelig tema for forskning. Lingvister fortsatt ikke kommet til en fellesnevner, hvorfor elva kalt elv, innsjø - innsjøen og havet - havet. Så den nye versjonen det er berettiget til utseendet.