Det gamle slaviske alfabetet. Det gamle slaviske alfabetet er betydningen av bokstaver. Gamle slaviske brev

Alfabetet i det gamle slaviske språket er en samling av skriftlige tegn i en bestemt rekkefølge som uttrykker spesifikke lyder. Dette systemet utviklet seg uavhengig på territoriet til de gamle russiske folkene.

En kort historisk referanse

På slutten av 862 ba Prins Rostislav Mikhail (den bysantinske keiseren) om å sende predikanter til hans prinsesse (Stor Moravia) med sikte på å spre kristendommen i slavisk språk. Faktum er at det ble lest på den tiden på latin, som var ukjent og uforståelig for folket. Michael sendte to gresker - Konstantin (navnet Cyril han vil motta senere i 869 da han tok monasticism) og Methodius (hans eldre bror). Dette valget var ikke tilfeldig. Brødrene var fra Soluni (Thessaloniki på gresk), fra kommandørens familie. Begge fikk en god utdanning. Konstantin ble utdannet ved keiseren Michael den tredje, han var flytende på forskjellige språk, inkludert arabisk, hebraisk, gresk, slavisk. I tillegg lærte han filosofi, som han ble kalt for - Konstantin Philosopheren. Methodius var først i militærtjeneste, og regjerte i flere år et av områdene hvor slaver bodde. Deretter gikk den eldre broren til klosteret. Dette var ikke deres første tur i 860 brødrene marsjerte med et diplomatisk og misjonsmål til Khazarene.

Hvordan ble systemet med skilt skilt opprettet?

For å kunne forkynne på det slaviske språket, var det nødvendig å oversette den hellige skrift. Men det var ikke et system av skriftlige tegn på den tiden. Konstantin begynte å lage alfabetet. Methodius hjalp aktivt ham. Som et resultat, i 863 vil det gamle slaviske alfabetet (betydningen av bokstavene fra det bli gitt nedenfor) ble opprettet. Systemet med skriftlige tegn eksisterte i to former: Glagolitisk og Cyrillisk alfabet. Til dags dato er forskerne uenige om hvilke av disse alternativene som ble opprettet av Cyril. Med deltakelse av Methodius ble noen greske liturgiske bøker oversatt. Så slaverne hadde mulighet til å skrive og lese på sitt eget språk. I tillegg fikk folket ikke bare et system med skriftlige tegn. Det gamle slaviske alfabetet ble grunnlaget for det litterære vokabularet. Noen ord og nå finnes i den ukrainske, russiske, bulgarske dialekten.

De første tegnene er det første ordet

De første bokstavene i det gamle slaviske alfabetet - "az" og "bøkene" - har faktisk lagt til navnet. De korresponderte med "A" og "B" og begynte et tegn på tegn. Hvordan så det gamle slaviske alfabetet ut? Graffiti-bildene ble først skravert rett på veggene. De første tegnene dukket opp rundt det 9. århundre, på veggene i Pereslavl kirker. Og i det 11. århundre viste det gamle slaviske alfabetet, oversettelsen av noen tegn og deres tolkning i Kiev, i St. Sophia-katedralen. En ny runde med skriveutvikling ble bidratt med hendelsen som skjedde i 1574 år. Så dukket opp det første trykte "Gamle russiske slaviske alfabetet". Dens skaperen var Ivan Fedorov.

Forbindelsen av tider og hendelser

Hvis vi ser tilbake, kan vi ikke uten interesse merke seg at det gamle slaviske alfabetet ikke bare var et ordnet sett med skrevne symboler. Dette tegnskiltet åpnet for folket en ny vei som fører til fullkommenhet av menneske på jorden og til en ny tro. Forskere ser på kronologien av hendelser, forskjellen mellom som bare er 125 år, foreslår en direkte forbindelse mellom kristendommenes påstand og opprettelsen av skriftlige symboler. I ett århundre var nesten folket i stand til å utrydde den gamle arkaiske kulturen og godta en ny tro. De fleste historikere har ingen tvil om at utseendet til et nytt skriftlig system er direkte relatert til den påfølgende adopsjon og spredning av kristendommen. Det gamle slaviske alfabetet, som allerede nevnt ovenfor, ble opprettet i 863, og i 988 erklærte Vladimir offisielt om innføring av en ny tro og ødeleggelse av en primitiv kult.

Mystikken til tegnets tegn

Mange forskere, som studerer historien om skriving, kommer til den konklusjon at bokstavene i det gammelt slaviske alfabetet var en slags kryptografi. Det hadde ikke bare en dyp religiøs men også en filosofisk mening. Sammen med dette danner de gamle slaviske brev et komplekst logisk matematisk system. Sammenligning av funnene kommer forskerne til den konklusjonen at den første samlingen av skrevne symboler ble opprettet som en slags integrert oppfinnelse, og ikke som en struktur som ble dannet i deler ved å legge til nye former. Interessante tegn, som det gamle slaviske alfabetet besto av. De fleste er symbol-tall. Kjernen i det cyrilliske alfabetet ligger i det greske unicast-skrivesystemet. Det var 43 bokstaver i det gamle slaviske alfabetet. 24 symboler ble lånt fra den greske uncialen, 19 - var nye. Faktum er at det på det greske språket ikke var noen lyder som var på den tiden blant slaverne. Følgelig var bokstaveringen av deres påskrift heller ikke. Derfor ble noen av de nye symbolene, 19, lånt fra andre skriftlige systemer, og noen ble spesielt skapt av Constantine.

"Høyere" og "nedre" delen

Hvis du ser på hele det skrevne systemet, kan du tydelig identifisere to deler av det, radikalt forskjellig fra hverandre. Forutsetningen kalles den første delen "høyere", og den andre, "lavere". Den første gruppen inneholder bokstavene A-F ("az" - "firth"). De er en liste over tegnord. Deres mening var forståelig for enhver slaviske. "Nedre" delen begynte "sha" og endte "Izhitsa". Disse symbolene var ikke av numerisk verdi og hadde en negativ undertegn i seg selv. For å forstå kryptering er det ikke nok bare å se gjennom det fornuftig. Det er nødvendig å få tak i symbolene - i hvert av dem plasserer Konstantin den semantiske kjerne. Hva symboliserer tegnene til det gamle slaviske alfabetet?

Betydning av bokstaver

"Az", "beeches", "drive" - disse tre symbolene stod helt i begynnelsen av systemet med skriftlige tegn. Det første bokstaven var "az". Det ble brukt i form av pronomen "jeg". Men roten betydning av dette symbolet er slike ord som "begynnelse", "start", "i utgangspunktet". I noen bokstaver finner du "az", som angir nummeret "ett": "Jeg skal til Vladimir." Eller dette symbolet ble tolket som "starter med det grunnleggende" (første). Ved dette brev betegner slaverne den filosofiske betydningen av deres vesen, og påpeker at det ikke er noen ende uten en begynnelse, det er ikke noe lys uten mørke, ingen ondskap uten godt. Samtidig ble hovedvekten lagt på dualiteten av verdens struktur. Men det gamle slaviske alfabetet er faktisk sammensatt på samme prinsipp og er delt inn i 2 deler, som allerede nevnt ovenfor, «høyere» (positivt) og «lavere» (negativt). "Az" korresponderte med figuren "1", som igjen symboliserte begynnelsen til alle de vakre. Studier av folkets numerologi, sier forskerne at alle tallene allerede var delt jevnt av mennesker i like og ulige tall. Og den første var knyttet til noe negativt, og sistnevnte symboliserte noe godt, lyst og positivt.

"Buki"

Dette brevet fulgte med "az". "Buki" hadde ikke en digital betydning. Ikke desto mindre var den filosofiske betydningen av dette symbolet ikke mindre dyp. "Buki" er "å være", "å være". Som regel ble den brukt i omsetning i fremtiden. Så, for eksempel, "boudi" er "la det være", "fremtid" - "kommende", "fremtid". Med dette ordet uttrykte de gamle slaver uunngåelighet av de kommende hendelsene. Samtidig kan de være både fryktelig og dyster, så vel som regnbue og god. Det er ikke kjent nøyaktig hvorfor Constantins andre bokstav ikke ga en digital betydning. Mange forskere mener at dette kan skyldes dualiteten av betydningen av brevet selv.

"Bly"

Dette symbolet er av særlig interesse. "Lead" tilsvarer tallet 2. Symbolet er oversatt som "own", "know", "know". Konstantin betydde kunnskap - som en guddommelig øverste gave, som hadde en slik forstand i "ledelsen". Og hvis du legger til de tre første tegnene, kommer uttrykket "Jeg skal vite" ut. Ved dette ønsket Constantine å vise at en person som åpner alfabetet, vil få kunnskap. Det skal sies om den semantiske lasten "kjøre". Figuren "2" er en deuce, paret deltok i ulike magiske ritualer, men generelt pekte på dualiteten av alt jordisk og himmelsk. "To" i slaverne betegner forening av jorden og himmelen. I tillegg symboliserte denne figuren menneskets dualitet - tilstedeværelse av godt og ondt i ham. Med andre ord, "2" er en konstant konfrontasjon mellom partene. Det skal også bemerkes at "deuce" ble ansett som djevelens nummer - mange negative egenskaper ble tilskrevet den. Det ble antatt at det var hun som oppdaget en rekke negative tall som bære døden til en person. I denne forbindelse ble tvillingens fødsel ansett som et dårlig tegn, som bærer sykdommer og ulykker til hele familien. Det ble ansett som en dårlig åen å svinge vuggen sammen, for å tørke ut et håndkle for to personer, og generelt gjøre noe sammen. Men selv med alle de negative egenskapene til "deuce", anerkjente folk sine magiske egenskaper. Og i mange ritualer deltok tvillinger eller lignende gjenstander som ble brukt til å drive ut onde ånder.

Symboler som en hemmelig melding til etterkommere

Alle gamle slaviske bokstaver er store bokstaver. For første gang ble to typer skriftlige tegn - små og store bokstaver - introdusert av Peter den Store i 1710. Hvis du ser på det gammelt slaviske alfabetet - spesielt betydningen av bokstavene - kan du forstå at Konstantin ikke bare utgjorde et skriftlig system, men forsøkte å formidle en spesiell betydning til etterkommere. Så, for eksempel, hvis du kombinerer disse eller andre symboler, kan du få uttrykk for en advarsel:

"Leve ordet" - lær læren;

"Fast Oak" - styrke loven;

"Rtsy Slovo Tverdo" - uttale ordene sanne, etc.

Ordren og stilen på innskriften

Forskere som er involvert i studiet av alfabetet, vurderer rekkefølgen til den første, "høyere" delen fra to stillinger. Først av alt blir hvert symbol lagt til det neste i en meningsfylt setning. Dette kan betraktes som et ikke-tilfeldig mønster, som trolig ble oppfunnet for lettere og raskere memorisering av alfabetet. I tillegg kan systemet med skriftlige tegn betraktes ut fra numerologi. Tross alt var bokstavene i samsvar med tallene, som ble arrangert i stigende rekkefølge. Så, "az" - A - 1, B - 2, deretter G - 3, deretter D - 4 og deretter til ti. Dusinvis startet med "K". De ble oppført på samme måte som ordren til enhetene: 10, 20, 30, etc. Opptil 100. Til tross for at de gamle slaviske brevene med mønstre ble skrevet, var de praktiske og enkle. Alle tegnene var gode for kursiv skriving. Som regel hadde folk ikke problemer med bildet av brev.

Utvikling av systemet med skriftlige tegn

Hvis du sammenligner det gamle slaviske og det moderne alfabetet, kan du se at 16 bokstaver har gått tapt. Cyrillisk og i dag svarer lydkomposisjonen til russisk ordforråd. Dette forklares først og fremst ikke av en så skarp divergens av selve strukturen av slaviske og russiske språk. Det er også viktig at ved sammenstilling av det kyrilliske skriptet Konstantin nøye tok hensyn til talenes sammensetning av lyden (lyd). I det gamle slaviske alfabetet var det sju greske skriftsymboler, opprinnelig unødvendige for overføring av lydene fra det gamle slaviske språket: "omega", "ksi", "psi", "fita", "Izhitsa". I tillegg var det to tegn i systemet, for å betegne lyden av "og" og "z": for den andre, "jord" og "jord", for den første - "og" og "izhe". Denne betegnelsen var noe overflødig. Inkluderingen av disse bokstavene i alfabetet var å sikre riktig uttale av lydene av gresk tale i ord som var lånt fra den. Men lydene ble uttalt i den gamle russiske stilen. Derfor har behovet for å bruke disse skriftlige tegnene over tid forsvunnet. Det var også viktig å endre søknaden og betydningen av bokstavene "ep" ("b") og "b" (b). I utgangspunktet ble de brukt til å henvise til en svekket (redusert) døve vokal: "b" - omtrentlig til "o", "b" - omtrentlig til "e". Over tid begynte svake stemmeløse vokaler å forsvinne (denne prosessen ble kalt "døves fall"), og disse symbolene mottok andre oppgaver.

konklusjon

Mange tenkere så i den digitale korrespondansen av skrevne symboler prinsippet om triaden, den åndelige balansen som en person oppnår i sin søken etter sannhet, lys og godt. Studerer alfabetet ut fra det aller grunnleggende, konkluderer mange forskere at Konstantin forlot sine etterkommere en uvurderlig skapelse som krever selvforbedring, visdom og kjærlighet, undervisning, omgå de mørke stier av fiendskap, misunnelse, ondskap, ondskap.