DannelseSpråk

Leksikalske regler for russisk språk

Leksikalske regler - disse er de standarder som det er regulering av regler for bruk og kombinasjonen av de aktuelle ordene. Ved hjelp av den sistnevnte er bestemt av egenskapene til de leksikalske betydninger. Leksikalske betydning på en annen måte kan kalles innhold ord, som viser utsikten over det russiske folk om emnet eller prosess egenskaper av objektet eller fenomenet.

Leksikalske reglene definere prosessen hensiktsmessig og riktig bruk av et ord eller uttrykk avhengig av dens verdi, presisjon og expressiveness. Noen ganger folk prøver å uttrykke sine følelser av overveldende, men å ha et lite ordforråd, gjenta den samme setningen, desperat gestikulerende. Se på denne monologen ved ganske morsomt, men det er å være student av denne "talen" er rett og slett kvalmende.

På denne anledning, er det fantastiske ironiske dikt skrevet Agnia Barto. De snakker om hvordan en jente å lytte til historien om hans eldre bror om filmen du nettopp har sett.

De er henne - igjen!

Hun dem - igjen!

Men her igjen

Han reddet det.

Her er et levende eksempel på tale, da de leksikalske regler brutt grunnleggende, så uttrykket er helt blottet for den eksakte uttrykk for tanker av høyttaleren.

I dag er denne "sykdommen" som lider mest av de unge. Ikke være i stand til å finne det rette ordet, inarticulate folk ty til å bruke ord-parasitter, street slang, og selv stygt språk.

Den nest viktigste aspektet av retten av en vakker tale, som også er inkludert i de leksikalske regler - det collocations. For eksempel, ofte i det russiske språket brukes uttrykket "ekstreme alderdom", men uttrykket "deep ungdom" kan bare føre til et smil. Tilsvarende brudd på russiske talespråk humorister oppfant uttrykket "dypt og ugjenkallelig gravid", "patologisk uhelbredelig sunn" eller "snakke-funksjon".

Det er også et slikt brudd i språk leksikalske regelverk som blande paronyms - ord som kan være de samme rot og lignende i lyd, men også korrelert til hverandre på en måte og logisk nivå, men er forskjellig i henhold til den eksakte verdi. For eksempel er det disse ordene av "restene" og "restene", "økonomisk" og "økonomisk".

Leksikalske regler tillater heller ikke feil i ordbruken. Vitser som er basert på latterlige fraser skole essays, kan ikke forlate likegyldige noen russiske person. Selvfølgelig, bare forestille scenen: Onegin "tisser" cologne! Eller her: Tatiana rir i en vogn "med en hevet tilbake til" !! Eller en setning om holey buksene "som kan sees gjennom hans proletære bakgrunn" !!!

Og på dørene til supermarkedet kan du finne annonser skriftlige, dessverre, er ikke lenger en skolegutt, "Gå inn gjennom anus", og i spisestuen: "Fingers og egg i salt ikke er dunk" ...

Leksikalske regler for det russiske språket tolererer ikke Pleonasme, som er nær i betydningen av ordene som brukes der. For eksempel kan de bli kalt uttrykket "dristig og modig mann" og "fri stilling", "veldig sterk" og "den viktigste essensen."

Mer ser absurd tautologi i russisk språk - bruk av single-rot ord. "Organisert av organisasjonen", "skrive posten", "stikk stikk", "forteller historien", "gre håret mitt" - er bare en brøkdel av disse gems som ofte brukes i taler av noen russiske folk.

Forsømmelse av leksikalske regler genereres tale hendelse slik som tale svikt. I Dontsova har en episode da foreldrene kom til skolen for å snakke med klasselæreren til barnet, se i garderoben et skilt: "Hanger for lærere"

Men hvis du tar en nærmere titt, og tenker på det, kan disse annonsene ses et stort utvalg overalt! Når du innser at reglene for russisk litteratur ofte krenket russisk de samme menneskene som bør være stolte av sitt eget språk, sin egen kultur, blir det en skam å tårer.

Herrens russerne! La oss prøve å si det rett, fantasifull, vakker russisk språk skrevet med de største litterære kreasjoner av Pusjkin og Lermontov, Dostojevskij og Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet og mange andre.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 no.unansea.com. Theme powered by WordPress.