Hvem skrev "Ole Brumm"? Historien om fødselen av en favoritt bok

Hvem skrev "Ole Brumm"? Mannen som ønsket å gå inn i historien til engelsk litteratur som en seriøs forfatter, og gikk inn for å bo som en helt skaperen, som alle vet fra barndommen - en bjørn plysj, med et hode fylt med sagmugg. A. A. Aleksandr Miln skapt en rekke noveller og dikt om en teddybjørn, skrive historier for hans sønn Christopher Robin, som også ble helten i boken.

Mange av karakterene ble oppkalt etter Milne, takket være svært reelle prototyper - leker av sin sønn. Kanskje den mest forvirrende - Historien om Winnie. Winnipeg - er navnet på bjørn som bor i London Zoo, favoritten av Christopher. Hans sønn Milne brakt til dyrehagen i 1924, og tre år før det, fikk gutten den første bursdagsgave bjørn som landemerke møtet navnløs. De kalte ham Teddy, som er vanlig i engelsktalende land. Men etter møtet med levende bjørn leketøy i hennes ære ble kåret Vinnie. Gradvis dukket Winnie venner: en kjærlig far for sin sønn til å kjøpe nye leker, gris Nasse Nøff ga guttens naboer. Karakterer som Owl and Rabbit, tenkte forfatteren: i løpet av hendelsene i boken.

Det første kapittelet i historien om bjørnunge dukket opp på julaften 1925. Ole Brumm og vennene hans gikk i livet som lykkelig fortsetter til denne dag. Mer spesifikt, Winnie, skrev Milne to bøker av prosa og to diktsamlinger. Prosa samlinger viet kona til forfatteren.

Men svaret på spørsmålet om hvem som skrev Ole Brumm, vil være ufullstendig om ikke å ringe et annet navn. Ernest Shepard, tegneserieskaper av bladet "Punch" som Milne, en veteran fra første verdenskrig. Han ble den medforfatter av forfatteren, lage et bilde av heltene leker så godt som dagens generasjon av barn.

Hvorfor er det så populære bøker om bamse og hans venner? Sannsynligvis fordi mange av disse historiene, fortalte den ene etter den andre, som minner om et eventyr, som kjærlige foreldre forteller barna sine. Ofte disse fortellingene oppfunnet bare for natten. Selvfølgelig, ikke alle foreldre en gave, hva besatt Milne, men den spesielle atmosfæren i familien, der barnet er omgitt av kjærlighet og omsorg, er det føltes i hver linje av boken.

En annen grunn for en slik popularitet - er en fantastisk fortelling språk. Forfatteren av "Ole Brumm" spiller og leker med ordene: her og ordspill og parodier, inkludert reklame og morsomme idiomer, filologiske og andre herligheter. Derfor er boken elsket ikke bare barn, men også voksne.

Men igjen, det er ikke noe endelig svar på spørsmålet om hvem som skrev "Ole Brumm". Fordi "Ole Brumm" - en bok av magi, hennes oversettelser av de beste forfattere fra forskjellige land, vurderer det som en ære å hjelpe unge medborgere til å bli kjent med morsomme figurer av eventyr. For eksempel på det polske bok oversatt søster av dikteren Yuliana Tuvima Irena. Russiske oversettelser hadde noen, men har blitt en klassiker tekst Borisa Zahodera, som ble utgitt i 1960, og millioner av sovjetiske barn begynte å gjenta vopilki og chants fulgte bjørnen Winnie.

Enkelt historie - filmatiseringen av et eventyr. I Vesten, kjent for serien "Disney" studio, som for øvrig ikke liker hovedpersonen i boken - Christopher Robin. En sovjetisk tegneserie Fedor Khitruk med en fantastisk stemmeskuespill, der karakterene snakke i stemmene E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina fortsatt mye mer populært i det post-sovjetiske plass.

Hvem skrev "Ole Brumm", og kunne ikke komme løs fra å omfavne en bamse, men det er denne boken brakte ham udødelighet.