Litotes. Eksempler for å forklare: reduksjon eller forenkling?

Litotes - en trope. Det er en allegori i en eller annen form. Hvis noen tenkt å formidle til den personen eller leseren ikke er i en av dens betydning, og med en ekstra nyanse av betydning, men noen ganger med ikke en brukt stier. På en eller annen i sitt slag. En annen sti er ofte referert til som en talemåte. "Trosset bølger, sjøen bølger, to, tre hav bekymringer - Vi er i en positur litotes stå stille." Og stopper. Og født i varmen av en samtale eller diskusjon litotes alltid en del av det russiske språket som et bærekraftig omsetning.

typiske litotes

Uttales litotes, eksempler som vi finner i media - er bruk av diminutiv skjellsord mot den russiske "kongen av pop" Filippu Kirkorovu, for eksempel "Pokemonchik" eller "Filipponchik" og "FilipplYushkin" noen ganger forkortet til " boller". "Han er virkelig søt, som en bun Det gjør du ønsker å spise det." - insisterer fanatisk lojale fans. I dette tilfellet, litotes sender flere betydninger, forsiktig å kombinere lidenskapen for sangeren en viss hunderase, kosmos, og Gud vet hva annet med sin nøye dannet bilde av den søte "pop idol". Interessant, i fremtiden, sammen med leksika hyperbolsk Forferdelig og flott om konsumert litotes Phillip Sweet?

De mot litotes?

Litotes som statement alltid motsetning til overdrivelse - overdrivelse. Når retorikk som en del 7 of Liberal Arts har blitt studert i hver fyrstelig eller klosterskole var en vanlig form for overdrivelse å overdrive og understatement. Og nå på overdrivelse aksje gjenstår bare en overdrivelse, men andelen av litotes - og selv holdning, og forenkling og reduksjon, og avklaring. Liten, men udalenky løypene, dette er våre litotes. Eksempler litotes oftere møter i eventyr. Tommelise - er litotes. Og Nekrasov er "liten mann med en spiker." Forresten, både helten og vinne alle problemer å takle oppgavene raskere og mer effektivt enn hyperbolized Robin Bobin Barabek. Velikanische Goliath nesten alltid vinne babyen David. Og hvorfor? Sannsynligvis fordi folks visdom til å se kraften som ligger i svakhet og smallness, og ikke overdrive makt. Acorn liten, og vokser til et stort tre. Noen ganger i treet av verden.

stier lettelser

Noen ganger bruker vi litotes og for å dempe dette, eller at dramatiske uttrykk. Bare kan si: "Kuer ikke fly," - men verdifull husdyr ville bli fornærmet. Hvis vi ønsker å være mer diplomatisk, bruker vi litotes som et stilistisk middel for lettelser tonen og si at "for denne øvelsen, kua-ideell aerodynamisk ytelse." Og meningen er overført, og ingen er skadet. Så i praksis er det eier diplomater litotes. Eksempler litotes diplomatiske og har en mer levende. "Opprørerne på Maidan å vise misnøye," - sier den amerikanske ambassadøren, svare på en brent hus fagforeninger. Som alle gode våpen, litotes det tilhører ikke bare til den ene siden, til folket, men også kan brukes av motparten. Men ikke alltid vellykket. Som tveegget sverd, kan det slås mot gigantism som påvirker landets ambassadør. Hvis litotes alltid vinner overdrivelse, er verdens politimann dager talte.

Litotes og russisk litteratur

Hvis du prøver å huske kategorien "litotes. Eksempler på litteratur "vil det første resultatet som kom til tankene Griboyedov" Dog ikke mer fingerbøl". Men det er ikke interessant. Alltid interessant å se litotes ingen direkte og skjult i noen første blikk andre strukturer. For eksempel, i Evgeniya Onegina, hvor fornuftig person som har rett til å "tenke om skjønnhet negler." Dette er også en litotes, en bevisst reduksjon i betydningen av bildet, mens det opprettholdes en utpreget styrke av aktør.

Hvis vi snakker om litotes som verktøy for sarkasme og kynisme, konvertering av Raskolnikov måte en anekdote, "hundre gamle kvinner - allerede rubelen" - er litotes ideer. Bevisst reduksjon av ideologien som førte til drapet, ideologien av "til høyre har" reduksjon dostoevschiny og ideologi superman til det banale egeninteresse, og litotes sverhsmysla Dostojevskijs filosofien til enkel humor av Harms' og gamle kvinner falt. "

opplæring ferdigheter

Hvis du ønsker å fylle opp ordforrådet ditt for å kunne gi en anstendig definisjon av hva en litotes, eksempler fra litteraturen - akkurat det du trenger. Siden lesing av kunstverk ikke bare beriker vokabular, men også svært godt utviklet bildene av menneskelig tenkning. Ta en avisartikkel eller et volum på Pushkin og uavhengig se etter, hvor skjule slike litotes, eksempler på bruk av disse vil bidra til å utvide ekspressivitet av sin egen stemme bagasje. I tillegg bør vi ikke glemme at det er bedre usagt enn å si mer enn nødvendig. Så jo flere litotes, tynnere og mer uttrykksfulle tale, mer fornuftig det er mulig å bruke et mindre antall tilfeller, er risikoen for å bli beskyldt for unøyaktighet. Og for de som ønsker å lykkes i den diplomatiske og journalistiske karriere, bør du prøve så mye som mulig å bruke mulighetene til dette verktøyet. Stadig de siste årene litotes er funnet i det russiske språket. Eksempler på henne ser bedre ut i folkeeventyr.