Pleonasme: eksempler og funksjoner

Pleonasme - en spesiell figur av tale der det er en duplisering av et visst innslag av betydning. Med andre ord, i form kan oppstå flere språkformer med samme verdi. Dette fenomen kan være tilstede i den ferdige delen av teksten eller tale, og den lingvistiske uttrykk.

Pleonasme, kan eksempler på som finnes i dagligdags tale hver dag, det er realiseringen av tendensen til innlegg redundans, noe som i sin tur bidrar til å overvinne forstyrrelser for riktig forståelse av meldingen (for eksempel kommunikative støy). I tillegg til å hindre den negative virkningen av interferens Pleonasme er det et middel til kommunikasjon og stilistisk stilistisk anordning av poetiske tale. Noen ganger er det en språklig anomali, når redundans konkurrerer med økonomien språk midler. Slike Pleonasme kalt tautologi, og indikerer en lav semantisk og stilistisk kompetanse høyttaler. For eksempel: sikkerhetsvakt - er den som beskytter og sikkerhet - sysselsetting sikkerhetsvakter.

I sin struktur Pleonasme (eksempler viser klart dette) er en duplisering av innholdsenheten, implementeres ved hjelp av visse uttrykk plane tilbakevendende enheter (reduplication, tautology) heter eller bruk av en tilsvarende verdi (verbiage Synonymer gjentagelse). Han er i motsetning til å redusere innholdet av planen - ellipse, standard eller brudd. Pleonasme ofte kalt reduplication - repetisjon av et ord eller morpheme som er ment til fabrikasjon og avledning.

Pleonasme delt inn i obligatorisk, jevn talemåte, på grunn av systemet av språk, og en valgfri, ikke forårsaket av det. I sin tur, den valgfrie Pleonasme delt i konvensjonelle (fast norm for språket) og ukonvensjonelle (opprettet av høyttaleren eller forfatter spontant).

Hvis vi snakker om begrepet "obligatorisk Pleonasme", eksempler er allerede til stede i den grammatiske systemet. De er en gjentakelse visse grammatiske betydninger i avslutninger:

- koordinering av avslutninger av et adjektiv og substantiv: rødt hus;

- Gjenta den grammatiske betydningen av en preposisjon eller verb prefiks: gå inn i lokalene;

- grammatiske konstruksjoner med en dobbel negasjon: ingen ringte.

Konvensjonell valgfritt Pleonasme inkluderer jevnt tempo og uttrykk som er vanlig i dagligtale. Dette inkluderer for eksempel uttrykk som "gå ned", "hørt med mine egne ører", "en drøm i en drøm", "sti av veien" og mange andre. Ofte slike kombinasjoner er referert til denne gruppen som "stappfulle", "folket", "bunnløs". I tillegg, her kan du inkludere en kombinasjon av samme rot med verbet og substantivet: "leve livet" "en historie å fortelle", "sorg sørge",

Ukonvensjonelle valgfritt Pleonasme (eksempler: "husker i hodet mitt", "munnen for å snakke," osv) brukes til å skape en viss stilistisk effekt. Denne stien er ofte funnet i poetisk tale.

I tilfeller der Pleonasme ikke er inkludert i systemet av språk og er laget spesielt for kunstnerisk uttrykk, er bruken anses å være en stilistisk feil og fordømt. Overflod Pleonasme - snakk funksjon i dårlig utdannet person, som er et resultat av mangel på eierskap ved hjelp av språk eller vokabular av fattigdom.