Tsjuvansk navn

Stille, fredelig, rolig, beskjeden - slik betegnelse gir lingvister ordet "tsjuvansk" Hva kaller seg en av nasjonaliteter av Volga. Tsjuvansk navn har lenge blandet med de innfødte russisk og ukrainsk, og kanskje det er andre nasjoner lånt noen av tsjuvansk? Den historiske fortiden av dette folk er veldig interessant, som opprinnelsen til navnet sitt navngiving. Det er tema vi vil ta hensyn i dag, en nærmere titt på navnene og navnene på tsjuvansk, og historien om deres opprinnelse.

Hvem er tsjuvansk?

Når lenge siden, sannsynligvis i 7-8-tallet, en av de horder av bulgarske stammene flyttet østover, nådde området midt kanalen av Volga og Kama, og slo seg ned her, mingling med finsk-ugriske stammer. Senere dannet det Volzhko- bulgarske riket, der befolkningen er tyurskoyazychnye stammer bulgarere, Estelle og Bersula. Tsjuvansk anser seg selv etterkommere av bulgarerne, og suwar Savirs. Slå sammen i Volga Bulgaria, kristen, muslim, er hedensk kulturell tradisjon gjenspeiles i navnene. Native slaviske tsjuvansk navn og etternavn eksistere sammen med muslimer, til tross for at de er bærere av samme nasjonalitet.

Hvor og hvordan å leve tsjuvansk?

Nesten halvparten av de tsjuvasjer bor på territoriet til moderne Chuvashia republikk, som er en del av Russland. Også tsjuvansk navnene kan finnes i hele territoriet til Russland. Mange tsjuvansk bor i Ukraina, Kasakhstan, Usbekistan. Hoved religion de moderne etterkommere av bulgarerne - ortodoks kristendom, men mange av dem er fortsatt forpliktet til islam eller tradisjonelle tilbedelse hedensk tro. Den Tsjuvasjisk - er en unik gren av den tyrkiske språkgruppe.

Navn i hedenskapet

Frem til første halvdel av det 18. århundre blant hovedreligion i Volga-bulgarerne var hedenskap, der navngiving av nyfødte fikk navnet av stor betydning. Tsjuvansk navn, som sådan, ikke eksisterte i disse dager. Dette er ikke en funksjon av den tyrkiske språk, slik ordre navngiving var felles for de fleste av folkene rundt om i verden. Pagan navn utpekt krefter og fenomener i naturen, de kvalitetene som foreldre ønsker at deres barn å skjenke. Førkristen navnene på tsjuvansk ble født som en innfødt som tilhører morsmålet, og lånt fra andre språkgrupper. Senere, etter innføringen av kristendommen, har mange navn tilpasset den slaviske, russisk, supplert med navnene. I de senere årene, synes befolkningen i Chuvash Republic mote for de vakre førkristne nasjonale navn. De vanligste er:

• Ilem (pi - for kvinner) - "skjønnhet".
• Miliukov - idealistiske mennesker.
• Narspi - vakker jente.
• Alehan - forsvarer.
• Tahtaman - seig.

Konverterte tsjuvansk navn

Det viktigste i et hedensk samfunn var navnet for avgrensningen av dem er aktuelle, personen lagt til et kallenavn: tilhører slekten, familie, Whose? - .. Ilem, Alehanov Nikiforov, etc. I mennesker er det en tro på at barnet vil bli sterkere og sunnere hvis han ble kalt navnet angir navnet på et dyr, et tre eller en fugl. Legge til slutt "- s" dannet et mellomnavn. Disse sistnevnte navnene er ofte oversatt til russisk språk, danner en ny russiske navn som er identiske i betydning tsjuvansk. eksempler:

Yuman (eik) - Yuman Oaks; Kurak (Rook) - Kurakov, Grachev; Kashkar (Wolf) - Kashkarov Volkov; Kartash (ruff) - Kartashov, Ershov. Opprinnelsen til navnet på en slik tsjuvansk forklarer at i de samme slekten kan være slektninger Kartashov nær Ershov, Yumanovy med eik og så videre. D.

Christian og etternavn

Etter vedtakelsen av ortodokse kristendom med dåp tsjuvansk ortodokse fått nytt navn, som ofte dannes ved fars navn og mellomnavn faktisk servert: far - Nikita Ivanov, sønn av Thomas Nikitin, barnebarn Alexei Fomin. Denne navne er forvirrende i dokumentet, da den russiske regjeringen vedtatt en lov som krever å ha et fast navn, som vil bli overført til barnefaderlig. Så begynte det å dukke opp navnene som har blitt konvertert ved hjelp enden, ved kallenavn, bransjer og yrker, egenskaper og utseende. Folk hadde ofte to navn - en gammel hedensk i bruk, og den nye, med navnet til offisielle dokumenter.

Tsjuvansk eller russisk navn?

I tsjuvansk og russiske etternavn dannet mesteparten av slutten av "Female" eller "OVA" for kvinner. Denne utledningen gjort forfedrene til tsjuvansk - bulgarere. Etter innkobling av territoriet til Volga-bulgarerne i den russiske stat var gjensidig berikelse av kulturer av forskjellige nasjoner. Mange høytstående russiske myndigheter har kommet til å tjene i Chuvashia tar tradisjoner i denne regionen. I sin tur, ble tsjuvansk kristne, endret måten de russiske for- og etternavn tsjuvansk. En liste over navn, med felles enheter for russisk og tsjuvansk, samt for Bulgaria, 70% av navnene i "Female" og "-EV". De ble dannet hovedsakelig fra navnene på de fedre eller okkupasjon. De utgjør en betydelig del av navnene med avslutninger "- n" eller "-yaykin". Tsjuvansk navn pleier å bruke kjærlig-umenshitelnogo avbud. Derfor Mishaykiny, Vanyutkiny, Kolyuniny. Abaskiny, Chindyaykin, Samardeykiny - også fra tsjuvansk områder.

De mest kjente navnene tsjuvansk: liste alfabetisk

Skill slekten hører til tsjuvansk røttene svært vanskelige ved navn. Historiske hendelser, tider når navnet kan endres på vilje, har ført til at nå 99% av tsjuvansk har kristne navn og etternavn. Men den vanligste anses Ivanov, Petrov, Mikhailov. Følgende korte listen inneholder de mest vanlige etternavn, som ifølge lingvister som har bulgarske røtter. Dette er ikke en komplett liste, er et eksempel på hvordan den gamle historien om de som bor i hans navn.

• Abashev.
• Abdulov.
• Agishev.
• Adashev.
• Aksakov.
• Diamonds.
• Anichkov.
• Arsenyev.
• Babichev.
• Bazhov.
• Basarov.
• Skarv.
• Baranov.
• Velyaminov.
• Vedernikov.
• Garshin.
• Glinski.
• Davidov ..
• Yermolov
• Zhdanov.
• Tenner.
• Zyuzin.
• Karamzin.
• Karmyshev.
• Karacheev.
• Mosolov.
• Muratov.
• Stroganov.
• Suvorov.
• Temirov.
• Tenishev.
• Chekmarev.
• Chemesov.
• Jakushin.
• Yaushev.