DannelseSpråk

Betydning phraseologism "såpe halsen", opprinnelse og eksempel på bruk

Betydning phraseologism "såpe halsen" har ingenting å gjøre med bading behandlinger, men ikke transportøren forklarer ikke språket. La oss vurdere betydningen av uttrykket og dets historie. Som alltid er det et eksempel på livet.

Rutinearbeid over livvakten. Historien om forekomst

Tidligere, da henrettelser var vanlig, ingen trodde på menneskeheten. Bødlene var bare interessert i frihet, komfortabelt arbeidsmiljø. Derfor, når en person ønsket å henge, tau innsmurt med såpe, for å lede en bedre pasning. Følgelig, i form av en carry fra tauet rundt halsen hans, "dømt". Nå er det lett å forstå at verdien phraseologism "såpe halsen" ikke bærer noe godt for prosjektet "tortur".

Forresten, ekko av denne figuren av talen finnes i det faktum at når en person er i en desperat situasjon, sier han til seg selv eller andre, "All right, gjenstår det bare å ta tauet og såpe!". Med andre ord, for å henge seg.

Paradigmatisk situasjon: datter kommer hjem veldig sent

Og, selvfølgelig, venter på henne hjemme rasende far. Siden foreldre er svært bekymret for sin datter, har han ringt alle sykehusene og likhus, men ingen steder er det ikke funnet noen spor. Og pappa tenkte: 'Vel, Katya! Når du kommer, vil du vite verdien phraseologism "såpe halsen" på sine egne erfaringer. " Du sier, uvirkelig indre monolog? Hva du skal gjøre, vår far var en mann av kultur, og selv i en tilstand av rettferdige vrede han uttrykte det godt.

Datteren kom hjem, selvfølgelig, etter tolv og sikkert edru. Og da hennes far slo ned som en gal okse:

- Katka! Pray, jeg kommer til å lære deg god følelse!

- Pappa, la stoppe deg, jeg er 17 år gammel. Jeg er en førsteårsstudent, jeg var at kl 21.00 kommer hjem og du ser såpeoperaer på TV?!

- Ninck, du lytter mens hun snakker til meg?!

Kona svarte ikke:

- Så, ok, nå, Catherine, vet du min fars belte festning, og sammen med verdien phraseologism "såpe halsen".

Datter, innser at foreldrene aggresjon ikke har roet seg ned, begynte å bruke en annen taktikk. Som alle de skyldige datter, begynte hun å omvende seg fra sine synder. Tekst tilståelse meningsløst utgifter. Disse monologer ligner hverandre. I et utbrudd av åpenhet, tilsto hun at tilbrakte tid med noen av Sasha (mor sikkert vet). Far erstattet av sinne på nåde og ba om en datter neste gang å ringe ham, og spurte i spøk:

- Kan jeg lære en lekse Sasha russisk språk og fortelle verdien phraseologism "såpe nakken"?

- Pappa, du må jobbe mindre.

Expression er ikke for ung

Den yngre generasjonen bruker ikke denne ordbruk, og han var veldig populær i Sovjet-tiden. Hvis det er de som ikke forstår betydningen av talen turn "såpe halsen" (som betyr phraseologism bør være på), forklarer, det betyr at noen skjelle, en skandale, men å slå oftere bruke fysisk makt.

Man må huske at melee utfallet av konflikten betyr ikke nødvendigvis hans beslutning. Være årvåken.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 no.unansea.com. Theme powered by WordPress.