DannelseVideregående utdanning og skoler

Litterære språket - det er ... Historie russiske litterære språket

Litterære språket - er en som det ikke er skrevet et folk, og noen ganger mer. Det er, i dette språket er det skolegang, skriving, sosial interaksjon, for å skape et offisielt forretningsdokumenter, vitenskapelige arbeider, fiksjon, journalistikk, og alle andre manifestasjoner av kunst, som uttrykkes i ord, ofte skrevet, men noen ganger oral . Derfor annerledes muntlig-muntlig og skriftlig-bokform av det litterære språket. Deres samspill, og forekomsten forholdet er underlagt visse lover historier.

annen definisjon

Litterære språket - et fenomen som på sin egen måte blir forstått av ulike forskere. Noen mener at det er landsdekkende, kun behandlet mester i ord, dvs. forfattere. Tilhengere av denne tilnærmingen har i tankene først og fremst begrepet litterært språk, med henvisning til den nye tid, og samtidig folkene med rikt representert i fiksjon. For andre, den litterære språket - en bok, et arbeid som konfronterer levende tale, dvs. det talte språket. Støtter denne tolkningen er de språkene som skriftlig er lang. Atter andre mener at det er et språk universelt betydelig til et bestemt folk, i motsetning til den sjargong og dialekter som ikke har en slik universell betydning. Litterære språket - det er alltid et resultat av felles skapende aktivitet av mennesker. Slik er det kort beskrivelse av konseptet.

Forholdet mellom de ulike dialekter

Spesiell oppmerksomhet bør rettes mot samspillet og korrelasjon av dialekter og litterært språk. De historiske grunnlaget for ulike dialekter stabile, er vanskeligere å kombinere språklig alle medlemmer av landets litterære språket. Inntil nå dialekter kunne konkurrere med obscheliteraturnogo språket i mange land, som for eksempel Indonesia, Italia.

Konseptet er også arbeider med språklige stiler som eksisterer innenfor grensene av alle språk. De representerer variasjon, som har utviklet historisk og der det er et sett av attributter. Noen av dem kan gjentas i ulike andre stiler, men en slags funksjon og en bestemt kombinasjon av funksjoner skille en stil fra den andre. I dag, et stort antall bærere bruke dagligdagse og conversational form.

Forskjeller i utviklingen av den litterære språket i ulike land

I middelalderen og i moderne tid med forskjellige folkeslag historie av litterære språket utviklet seg forskjellig. Sammenligne, for eksempel rollen som var med latinske kulturen i tysk og latinerne tidlig middelalder, de funksjoner som utføres i England, det franske språket før det 14. århundre, samspillet mellom latin, tsjekkisk, polsk språk i det 16. århundre, etc.

Utviklingen av slaviske språk

I en tid da dannet og utviklet nasjon, dannet enhet av litterære normer. Dette skjer oftest i første skriftlig, men noen ganger kan prosessen foregå samtidig og skriftlig og muntlig. De russiske State 16-17 århundrer var en periode med arbeid for kanonisering og strømlinjeforme forretnings forskrifter tilstand språket sammen med dannelsen av ensartede krav snakkes i Moskva. Den samme prosessen skjer i andre slaviske land, hvor det er en aktiv utvikling av litterære språket. For den serbiske og bulgarske er det mindre vanlig, som i Serbia og Bulgaria var ikke et miljø som bidrar til utvikling av virksomheten saker og staten språket på landsbasis. Russiske samt polske og til en viss grad den tsjekkiske er et eksempel på nasjonal slavisk skriftspråk, som opprettholdt kontakten med gamle skriftlig.

Ble å dele stien til den gamle tradisjonen med det nasjonale språket - er serbokroatisk og ukrainske delen. I tillegg er det slaviske språk, som ikke er utviklet kontinuerlig. På et visst stadium i denne utviklingen ble det avbrutt, så fremveksten av nasjonale språklige særegenheter i enkelte land har ført til et brudd med den gamle, gamle skriftlig tradisjon eller senere - en makedonsk, hviterussisk språk. La oss se nærmere på historien til det litterære språket i landet vårt.

Historien om russiske litterære språket

De eldste litterære monumenter som har blitt bevart, dateres tilbake til det 11. århundre. Konverteringsprosessen og dannelsen av russiske språk 18-19 århundrer skjedde på grunnlag av sin motstander fransk - adelen språk. I verk av russisk litteratur klassikere har blitt grundig studert hans funksjoner ble nye språkformer innført. Writers streket sin rikdom og pekte på fordeler med hensyn til fremmedspråk. På dette spørsmålet, tvister ofte oppstår. Det er kjent, for eksempel, sporer og Slavophiles mellom vestlige. Senere, i Sovjet-tiden, ble det understreket at vårt språk - språket for utbyggere av kommunismen, som i dagene av Stalins styre selv holde en hel kampanje mot kosmopolitisme i russisk litteratur. Og nå fortsetter det å forme historien til russiske litterære språket i landet vårt, fordi det skjer kontinuerlig transformasjon.

folklore

Folklore i form av ordtak, ordspråk, historier, eventyr forankret i fjern historie. Prøver folklore gått fra generasjon til generasjon, fra munn til munn, og innholdet av finjustere dem slik at bare de forble stabile kombinasjoner og former av den oppdaterte språk som språket utvikles.

Og etter kom det skriftlig, fortsatte å eksistere historiefortelling. Til bonde folklore i moderne tid ble lagt til byen og arbeid, samt tyver (dvs. fengsel-camp) og hæren. Folklore i dag den mest representert i vitser. Det påvirker også skrevet litterære språket.

Slik den utviklet seg i det gamle Rus litterære språk?

Distribusjon og innføring av skriving i Russland, noe som førte til dannelsen av den litterære språket, er vanligvis forbundet med navnene på Kyrillos og Methodios.

I Novgorod og andre byer i løpet av alderen 11-15 var bjørkenever. Hoveddelen av det resterende er private brev som var av arten av virksomheten, samt dokumenter som rettsboken, regninger for salg, kvitteringer, testamenter. Det er også folk (instruksjoner på økonomien, gåter, skole vitser, tomter), litterære og religiøse tekster, samt opptak, hadde på seg en trenings karakter (barne skriblerier og tegninger, skoleøvelser, varehus, Morse).

Introdusert i år 863 brødrene Kyrillos og Methodios kirkeslavisk alfabetet var basert på et språk som gamle kirkeslavisk, som skjedde på begynnelsen av Sør slaviske dialekter, eller snarere, fra den gamle bulgarske språk, sin makedonske dialekt. Den litterære verk av disse brødrene var i hovedsak oversatt bøkene i Det gamle og Det nye testamente. Deres disipler oversatt fra gresk til Old Church mange religiøse bøker. Noen forskere mener at Kirill jeg Mefody introduserte glagolittiske og kyrilliske bokstaver er ikke, og sistnevnte er utviklet av sine elever.

kirkeslavisk

Språket i boka, i stedet for talt, var kirken. Det spredte seg blant mange slaviske folkeslag, som fungerte som kirkespråk kultur. Kirkeslavisk Litteratur spredt i Moravia på de vestlige slaverne, Romania, Bulgaria og Serbia - den sørlige, i Tsjekkia, Kroatia, Valakia, samt i Russland, med innføringen av kristendommen. Kirkeslavisk var svært forskjellig fra de talte tekstene ble utsatt for i korrespondanse endringen gradvis Russified. Ord nærmet de russiske begynte å reflektere de funksjonene som kjennetegner de lokale dialekter.

De første grammatikk lærebøker ble utarbeidet i 1596 Zinaniem Lawrence i 1619 - Meletios Smotritskaya. På slutten av 17-tallet ble det i hovedsak fullført prosessen med å danne et språk som kirke.

18. århundre - reform av det litterære språket

MV Lomonosov i det 18. århundre ble gjort den viktigste reformen av det litterære språket i landet, samt system for versification. Han skrev i en 1739 brev der han formulerte de grunnleggende prinsippene for versification. Lomonosov, ordskifte Trediakovskij, skrev om behovet for å utnytte kraften i språket vårt i stedet for å låne fra andre ulike ordninger. Ifølge Mikhail Vasilyevich kan skrive dikt være mange føtter: to-stavelse (trochaic, femfotede), trefoldig (amphibrach, anapest, Dactyls), men han mente at divisjon med Sponda og pyrrhics galt.

I tillegg Lomonosov var også en vitenskapelig grammatikk av russisk språk. Han beskrev i sin bok, hans muligheter og rikdom. Grammatikken ble gjengitt 14 ganger og dannet grunnlaget for fremtiden i et annet arbeid - grammatikk Autograph (ble skrevet i 1771), som var elev av Mikhail Vasilyevich.

Den moderne litterære språket i landet vårt

Skaperen sier Aleksandr Sergeevich Pushkin, hvis verker - toppen av litteratur i vårt land. Denne avhandlingen er fortsatt relevant, men i de siste to hundre år i språket har gjennomgått store endringer, og i dag kan sees åpenbare stilistiske forskjeller mellom moderne språk og språket i Pushkin. Til tross for at reglene i moderne litterære språket i dag har endret seg, vi fortsatt anser det som en modell produkt av Alexander.

Dikteren selv i mellomtiden viste til stor rolle i dannelsen av det litterære språket, NM Karamzin, da dette strålende forfatter og historiker, ifølge Alexander, frigjort fra åket av en annen russisk språk og gjenvunnet sin frihet.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 no.unansea.com. Theme powered by WordPress.