Figurative betydningen av ord - dette er ... Hva er de figurative betydningen ordene? Ord som brukes i overført betydning

Språk er en mangesidig og multi-funksjonelle konsept. For å bestemme dens natur er nødvendig for å vurdere en rekke spørsmål nøye. For eksempel, tungeanordningen og forholdet mellom elementene av sitt system, påvirkning av ytre faktorer og funksjoner i det menneskelige samfunn.

Definisjon av figurative betydninger

Allerede en junior skoleklasse, alle vet at de samme ordene kan brukes på ulike måter i en tale. Direct (hoved, hoved) verdi er referert til, som er korrelert med et objektiv virkelighet. Det er ikke avhengig av konteksten og allegori. Et eksempel er ordet "kollaps". I medisin, betyr det en skarp og plutselig fall i blodtrykket, og i astronomi - rask sammentrekning av stjernen under påvirkning av gravitasjonskrefter.

Figurative betydningen av ord - dette er deres andre verdien. Det oppstår når bevisst overføring av tittelen på et fenomen til et annet på grunn av likheten av sine funksjoner og så videre .. For eksempel den samme "kollaps" var figurative betydningen av ordet. Eksempler forholde seg til det offentlige liv. Derfor, i overført betydning "kollaps" betyr ødeleggelse, sammenbruddet av å bringe mennesker som følge av forekomst av systemkrise.

vitenskapelig definisjon

I lingvistiske overførte betydningen av ord - det er deres sekundær-derivatet er knyttet til hoved verdien billedlig metonymic avhengighet eller noen assosiative egenskaper. Når dette skjer det er basert på en logisk, romlig, temporal og andre konsepter correlativity.

Søknad i tale

Ord med overført betydning som benyttes i å navngi de fenomener som ikke har en felles og konstant objekt for å referere til. De kommer sammen med andre konsepter for en forening som vil være åpenbart for høyttalerne.

Ord som brukes i overført betydning, kan holde bildene. For eksempel, skitne insinuasjon eller skitne tanker. Slike verdier er formet i ordbøker. Disse ordene er forskjellig fra forfattere oppfunnet metaforer.
Men i de fleste tilfeller, når det er en overføring av verdier, bildene er tapt. Eksempler innbefatter uttrykk som tuten og rørbendet, og klokke hale gulrøtter. I slike tilfeller oppstår demping bilder i leksikalske betydning ord.

Endre essensen av begrepet

Bærbare verdi ord kan være reservert for handlinger, funksjon eller objekt. Som et resultat, går det inn i kategorien av større eller grunnleggende. For eksempel, ryggraden i en bok eller et dørhåndtak.

polysemy

Figurative betydningen av ord - et fenomen ofte på grunn av sin tvetydighet. I vitenskapelig språk kalles det "polysemy". Ofte er det ikke et ord en stabil verdi. I tillegg har folk som bruker språket, er det ofte behov for å nevne et nytt fenomen, som ennå ikke har en leksikalsk notasjon. I dette tilfellet bruker de kjente ord til dem.

Spørsmål polisemii - dette er vanligvis en nominasjon problemer. Med andre ord, flytte ting med eksisterende identitet ord. Men ikke alle forskere er enige. Noen av dem er ikke tillatt å ha mer enn én betydning av ordet. Det er en annen visning. Mange forskere støttet ideen om at det figurative betydningen av ord - det er deres leksikalske betydning, som er realisert på forskjellige måter.

For eksempel sier vi "rød tomat". Som anvendt heri, er adjektivet en direkte verdi. "Red" kan sies om mannen. I dette tilfellet er det underforstått at han rødmet og rødmet. Dermed kan det figurative betydningen alltid forklares gjennom direkte. Men for å avklare, hvorfor rød heter rød, lingvistikk kan ikke gi. Bare navnet gitt farge.

Den polysemy det er også fenomenet ulikhet verdier. For eksempel kan ordet "pause" betyr at objektet plutselig brast i flammer, og at mannen rødmet av skam, og det faktum at plutselig var det en krangel, og så videre .. Noen av disse uttrykkene finnes i språket oftere. De kommer umiddelbart til å tenke når ordet er nevnt. Andre gjelder bare for spesifikke situasjoner og spesifikke kombinasjoner.

Mellom noen av betydningene av ordet, er det semantiske koblinger som gjør forståelig fenomen når ulike egenskaper og objektene kalles på samme måte.

stier

Bruk av ordet i overført betydning kan ikke bare stabil faktum språk. Slik bruk er ofte begrenset, flyktig, og gjennomføres innenfor rammen av bare én setning. I dette tilfellet er målet er oppnådd overdrivelse og nevnte entall uttrykk.

Dermed er det en delikat bærbar mening. Eksempler på denne anvendelse er i diktning, litteratur. For disse sjangrene er en effektiv kunstnerisk teknikk. For eksempel kan Bloc huske "ørken øyne vogner" eller "støv regn svelget i piller." Hva er det figurative betydningen av ordet i denne saken? Dette er bevis på sin ubegrensede evne til å forklare nye konsepter.

Fremveksten av figurative betydningen av ord litterære og stilistiske type og et spor. Med andre ord, en talemåte.

metafor

I filologi tildelt en rekke forskjellige navn overføringstyper. En av de viktigste blant dem er en metafor. Den er beregnet for overføring av en fenomen her til en annen. Og dette er bare mulig hvis likheten av enkelte funksjoner. Likheten kan være eksterne (i farge, størrelse, art, form og bevegelse) og indre (anslag følelser og visninger). Så, med hjelp av metaforer si om sorte tanker og surt ansikt, liggende storm og kald mottakelse. I dette tilfellet utskifting av ting, men et tegn på konseptet forblir den samme.

Portable betydningen av å bruke metaforer oppstår i varierende grad av likhet. Et eksempel er veft (medisinsk innretning) og en larve traktor. Det gjelder overføring av tilsvarende form. Metaforisk forstand kan holdes og navnene gitt til mannen. For eksempel, Hope, Love, Faith. Noen ganger verdiene av overføringen utføres av likheten med lyder. Så, horn siren samtale.

metonymy

Det er også en av de viktigste typer transport navn. Men når det brukes ikke gjelder likheter interne og eksterne tegn. Her har vi en contiguity av årsak og virkning, eller med andre ord, den tangerings ting i tid eller i verdensrommet.

Metonymic figurative betydningen av ord - en endring ikke bare fag, men også selve begrepet. Når en forklaring på dette fenomenet mottagelig eneste forbindelsen av tilstøtende linken leksikalske kjeden.

Figurative betydningene av ord kan være basert på tilknytningen til det materialet som er gjort til gjenstand. For eksempel, (jord), tabell (mat), og så videre. D.

Synekdoke

Dette konseptet er overføring av noen del av helheten. Et eksempel på dette er uttrykk "barnet går for mødre skjørt", "ett hundre kyr", etc.

homonyms

Dette konseptet er identisk i philology lyd to eller flere forskjellige ord. Homonymy er gode sammentreff leksikalske enheter som ikke er forbundet med hverandre semantisk.

Skille fonetiske og grammatiske homonyms. Den første tilfelle gjelder de ord som er i akkusativ eller nominativ, lyd like, men har forskjellig sammensetning fonemer. For eksempel, "stang" og "dammen". Grammatiske homonyms oppstår når i fonem, og uttalen av ordene er de samme, men forskjellige spesifikke former av ord. For eksempel er antallet "tre" og verbet "tre". vil ikke være den samme når endre uttalen av ordene. For eksempel "gni", "tre" og t. D.

synonymer

Dette begrepet refererer til ordene i den samme del av talen, den samme eller lignende i deres leksikalske betydning. Opprinnelsen til synonymer er fremmedspråklig og dets leksikalske betydning obscheliteraturnogo og dialekt. Det er figurative betydningen av ord og gjennom sjargong ( "burst" - "er").

Synonymer delt inn i artene. Blant dem:

• absoluttverdien når ordet sammenfaller fullstendig ( "blekksprut" - "blekksprut");
• konseptuelle, ulike nyanser av leksikalske betydninger ( "tror" - "tror");
• stilistiske, som har forskjeller i stilistiske fargestoffer ( "søvn" - "søvn").

motsetninger

Dette konseptet kommer til ord knyttet til den samme delen av talen, men med motsatte konsepter. Denne type av bærbare verdier kan være en forskjell i strukturen ( "bestått" - "make") og forskjellige røtter ( "white" - "black").
Antonymy sett i ord som uttrykker satt opp mot orienteringsskilt, betingelser, handlinger og egenskaper. Formålet med deres bruk - overføring av kontraster. Denne teknikken brukes ofte i poesi og veltalenhet.