Idiom av det russiske språket (med fraseologi essay om et emne)

I dag snakker vi om vår tale, eller rettere sagt, en av sitt følelsesmessige og sensoriske manifestasjon i dialog og diskusjoner. Det - en fantastisk og uvanlige setninger. For å være nøyaktig, uttrykk. Vi skal se på hva det er, gi eksempler, og selv skrive et kort essay med fraseologi (om et emne, er det valgt vilkårlig, i kurset). Forresten, er dette en ganske vanlig oppgave for studenter. Når skolebarn studere data blir tale, russisk språklærer ba dem om å skrive et essay eller essay med fraseologi av alle fag eller tydelig spesifisert. Å gjøre dette vil ikke vanskelig og veldig spennende, hvis du blir involvert.

teori

Det er enkelte vindinger av tale som er sikret og låst når de brukes konsekvent. Det særegne ved dette, vanligvis en kombinasjon av ord er uforanderlig individuell heltallsverdi uttrykk. Disse uttrykkene er vanskelig å oversette til andre språk, og det er umulig for utlendinger å forstå dem, hvis du ikke vet hva de betyr. Hvorfor?

La oss se på setningen: "Han sto bom stille, gapte, med åpen munn og blunket, klekket ut som en sau på en ny gate." Forslaget består av en rekke uttrykks. Nå ta hensyn til betydningen av enkelte ord i denne uttalelsen, betyr det ikke sammenfaller med verdien av et uttrykk. Deri ligger den kompleksitet, originalitet og levende emosjonelle farging ... phraseologism.

praksis

Godt å forstå og internalisere momentum vil praktisere: først lære å finne disse uttrykkene i den endelige teksten (for eksempel ta noe arbeid med phraseologisms om et emne). Så den neste fasen trenirovachny - alene utgjør et eget tilbud med vendinger, utvider ikke bare vokabular, men også å bli kjent med utallige nye uttrykk. Og til slutt, prøv å knytte betydningen av et par setninger og skrive en mini-essay med fraseologi om et emne.

konkretisering

Som et eksempel på sammensetningen langs en vilkårlig historie med stabil omsetning. For klarhet, plasserer vi dem i hver setning. For enkelhets skyld kan du forhånds kompilere noen liten liste med snakke setninger som du vil bruke. Så, skrive et essay med fraseologi av alle fag, for eksempel i vinter, snart nyttår (og kanskje du leser denne artikkelen i det nye året?).

Nyttår - på nesen!

Før nyttår på dørstokken! Dagene kan telles på én hånd! På denne tiden i luften er fylt med ferie ånd, begeistrer lukten av mandariner, glade overalt blinkende kranser, glass på vinduene i noen beboere frøs lystig snøflak. All - unge og gamle - kan ikke vente på overraskelser, gaver og selvfølgelig den lille vinterpausen som en ferie for barn og ikke-arbeidsuke for voksne.

Forberedelsene til feiringen er i full gang! Noen forberedt høyt esker med gaver, som han pripodnesot familie og venner med hele mitt hjerte, og allerede gnir seg i hendene av forventning ... Og noen, i kontrast, harde gåter å løse spørsmålet: hva du skal gi og hvordan å gratulere familien? Det er ikke vanskelig å identifisere disse menneskene i gata. De har en tendens til å rush til butikker og supermarkeder som en gal på jakt etter noe spesielt.

Små barn er overlykkelig: en rollercoaster ride for moro på en slede, kjelke, og selv uten dem. Det er kaldt, vind, snø, kinn og nese røde og fryser, og barna kunne ikke bry seg mindre!

Dette er en spesiell tid for hver person: Selv bryr munnen full, og sitte stille er ikke nødvendig, men sjelen er fornøyd med disse problemene, akkurat som tilbake i min barndom, i påvente av jul og nyttår ...

i stedet for en konklusjon

Det er veldig spennende - å komme opp med et essay fraseologi (om et emne). Denne aktiviteten utvikler fantasi, og det tar oppmerksomhet. Prøv å gjøre det med sine foreldre eller med barna - det er mye moro og nyttig tidsfordriv! Suksess i utviklingen av nye materialer!