Kurdisk: alfabetet, skrive system, området og leksjoner for nybegynnere

"Ikke verre enn språket og det er ingen søtere språk", - sier den kurdiske ordtak. Hva er de, det kurdiske språket - en av de mest populære språkene i Østen?

Hva er det - det kurdiske språket?

Kurdiske språket tilhører den iranske gruppen. Vi gikk ned fra Median, men i middelalderen har blitt påvirket av arabisk, persisk, og senere tyrkisk. Tiden på kurdisk snakkes av rundt 20 millioner mennesker. Men mellom dem er det betydelige forskjeller, fordi de snakker forskjellige dialekter og bruke ulike alfabeter.

Årsaken er at kurderne bor i områdene som tilhører forskjellige land. I Iran og Irak, er kurderne å bruke den arabisk skrift, i Tyrkia, Syria og Aserbajdsjan - latinske alfabetet, og i Armenia - Armenian (til 1946), og kyrillisk (1946). Kurdisk er delt inn i 4 dialekter - Sorani, kurmanji, Zaza (dumili) og Gurani.

Hvor vanlig kurdiske språket?

Den mest brukte det kurdiske språket i Tyrkia, Iran, Irak, Syria, Aserbajdsjan, Jordan og Armenia. 60% av kurderne som bor i Tyrkia, nordvestlige Iran, i Nord-Irak og Syria (Northwest, vest, sørvest og Central Kurdistan), snakke og skrive på en dialekt av kurmanji. Om lag 30% av den kurdiske befolkningen bor i den vestlige og sør-østlige Iran, Østen og Sørøst-Irak (Sør og Sør-Øst Kurdistan) bruker en dialekt av sorani. Resten av den brukte dialekter Sasaki (dumili) og Gurani (yuzhnokurdsky).

Kurdiske språket: det grunnleggende

For de som ønsker å raskt lære det kurdiske språket det kurdiske språket er egnet for nybegynnere, som inkluderer de mest grunnleggende setninger i kurmanji, sorani og yuzhnokurdskom.

Dem bashi / Force / Force - Hei.

Choni? / Tu Bashi? / Hasid? - Hvordan har du det?

Chakim / Bashimov / Hasim - Utmerket.

Supas / Sipas / Sipas - Takk.

Tkae / Teak vill / Det hwa - Vær så snill.

Hwa legeli / Av Mal / Binishte hvash - Farvel.

Min er Hosh Davet - Jeg elsker deg.

Det Mynydd Hosh Davet? - Elsker du meg?

Bo æra tro / tros - Kom hit / kommer.

Bo KBE erroy - Hvor skal du?

Den chi dekey? / Det Herrick jukse? - Hva er det du gjør?

Echim bo gray bil - Jeg kommer til å fungere.

Kay degerrieteve? / Kay deyteve? - Når vil du være tilbake?

Herrick demeve; Ewe hatmeve / ez zivrim / le tiemesh Pease - Jeg kommer tilbake.

Kari da chi dere? / Chi CAREC Dickey? - Hvem jobber du for?

Errom min / min maiden Birr - Jeg kommer til å ...

Min Bashimov / ez Bashimov - Jeg har det greit.

Min bash ham / ez Neue Bashimov / IE hves niyim - Jeg er ikke all right / - Jeg er ikke i humør.

Nehoshim minutter - Jeg føler meg dårlig.

Chi Ye / chiye Ewe / Ewe Sanchez? - Hva er det?

Hitch / Chin / Hyuch - Ingenting.

Birit ekem / min birya de Kriya / hyurit kirdime - Jeg savner deg.

Deyteve; degereyteve / forat bi Zirve / tiyedev; gerredev? - Kommer du tilbake?

Nayemeve; nagerremeve / EZ av zivrim / nyetiyemev; nyegerremev - Jeg kommer ikke tilbake.

Når du kommuniserer på et fremmed språk ikke glem kroppsspråk, noe som er nesten det samme i denne verden, med unntak for noen. De kan bli avklart før turen til landet, som vil kommunisere med kurderne.

Navi min ... eh - Mitt navn er ...

Yek / gjøre / CE / chuvar / Pench / Shesh / hefte / hesht / men / de / Yazd / dvazde / sezde / Chard / panzde / shanzde / Höfði / hezhde / NCPA / Beast - en / to / tre / fire / fem / seks / sju / åtte / ni / ti / elleve / tolv / tretten / fjorten / femten / seksten / sytten / atten / devyatnadat / tjue.

Dyushemme / dyushemb / dyusheme - mandag.

Sheshemme / sheshemb / shesheme - tirsdag.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - onsdag.

Pencheshemme / penchshem / penchsheme - torsdag.

Dzhumha / Heini / Juma - fredag.

Shemme / Chamois / Sem - lørdag.

Yekshemme / ekshembi / yeksheme - søndag.

Zistan / zivistan / zimsan - Winter.

Behar / Bihar / Vehari - Spring.

Havin / havin / TAVSAN - Summer.

Payez / payyz / payyh - Høst.

Ressurser for å lære kurdisk

Den beste måten å lære det kurdiske språket - det er en konstant praksis, og den beste form for praksis - er kommunikasjon med en innfødt. Dette kan være som lærer, så vel som vanlige folk, som er innfødt kurdisk.

Finn disse menneskene kan være i grupper i sosiale nettverk dedikert til den kurdiske språk og kultur. Vanligvis kan du finne det video tutorials for nybegynnere, ordbok og frase bok, se på bilder med slagord på kurdisk, lese dikt i den opprinnelige, og hvis du ikke forstår noe, spør en innfødt.

Hvis du ønsker å bli bedre kjent med kulturen i kurderne, er det mulig å finne en gruppe dedikert til kurdisk musikk og mat.

Hvis du ikke kan kommunisere med en operatør, er det mulig å finne kurs for selvstyrt læring kurdisk.