Hva er det, og hvorfor det er ansett som et skittent ord

Substantivet "skapning" dannet av verbet "gjøre" opprinnelig hadde helt ufarlig selv forhøyet verdi. I dag er denne betydningen er bevart bare i en stabil figur av tale. Hvis "Guds skapning" negativitet er til stede i uttrykket, er uttrykket "avskyelig skapning" allerede uttrykksfulle farger og er sett på som en forbannelse. Hvorfor måtte det skje, og hva skapningen i moderne forstand?

Creation, skapt av Gud

I gamle slaviske ordet "skapning" refererer til noe levende vesen, enten menneske, dyr eller insekt. Denne tolkningen ble opprettholdt i lang tid. Ta velkjente frasen fra romanen "Forbrytelse og straff", "Tingen jeg skjelver eller rett ha?"

Selvfølgelig, når F. M. Dostojevskij beskriver kaste Raskolnikov, gir han tegnet kvaliteter er ikke dyr, men viser bare lavlandet i hans tanker. Hva er det i denne sammenheng? Mest sannsynlig er det ment hjelpeløse, sjelløse, feige mennesker.

Allerede i bibelske lignelser tendens til bruk av ordet "skapelsen" hovedsakelig mot våre brødre. La oss minnes legenden om syndfloden, sa Gud til Noah å samle i arken bygd av "hver skapning på paret," det vil si representanter for ulike kjønn terrestriske fauna. Selv om det er nå, når de snakker om forgjengelighet av eksistensen av den menneskelige rase, er det mulig å høre setningen "vi er alle skapninger av Gud", og det er ingenting støtende.

Raffinert ord formasjonen

Hva er en "ting" i form av etymologi? Det ville være logisk å anta at et derivat av verbet "å skape" er "skapelse", på samme måte som i følgende tilfeller:

• gjøre - arbeid;
• skape - produksjon;
• gjøre - handling;
• oppnår - bragd.

Men i de russiske språk substantiver kan dannes på forskjellige måter. Hvis suffikset "-ni-" er brukt i eksemplene ovenfor, blir de ord som "ringe", "kjeks", "keeper" dannes ved å feste til roten av suffikset "-ar-".

Du kan plukke opp andre par, "burn - røyk", "godbiter - en healer", "leverer post - postbud", etc. Det viser seg at dyret - det er noe Gud skapte ... For sammenligning bestikk - sett av husholdningsartikler, ting som er laget av mennesker.

tilslørt banning

Gradvis slettet den opprinnelige betydningen, og "vesen" ble brukt bare til skapninger, men i live, men ikke har sjel. I russisk, kan ordet bli kalt utdatert nå, ingen kalt dyret eller fugl skapninger, men i ukrainsk og dag "animal" høres ut som "tvarina".

Nå er det ikke vanskelig å gjette at noe slikt i negativ forstand. Uttale ordet som en forbannelse - det er som å kalle en mann en geit, sau, storfe og andre slike lite flatterende uttrykk. Det synes å være noe ufint språk i sin rene form, men traumatisert samtalepartner årsaken enkelt. Derfor er det bedre å avstå fra slike ord, bli mer tolerant og snillere mot de rundt oss.