Nyheter og samfunn, Kultur
Irske navnene på mannlige og kvinnelige
Grønn Irland ... Homeland kløver, heather fields, slott, mystiske sumper, utrolig vakre bukter, kaffe og ingefærøl. Hvor mye magi, sjarm og skjønnhet smaragd landet, som ikke kan, men lurer på?!
Folket i landet av eventyr
Ingen stat rett og slett ikke kan eksistere uten sitt folk. Irish i denne sammenheng er helt unik. Hvem har ikke hørt om deres berømte Day St. Patricks Day? Hvem har ikke beundret sine folkedanser, og enda flere historier og legender, full av mysterier, hemmeligheter og magi?
Og hvor mange kjente, kjente folk kommer fra smaragd landet? Her er noen irske navn. Få minst den evige James Bond - Pierce Brosnan. Skuespilleren ble født og oppvokst i byen Drogheda.
Innfødte i Irland er både kjekk Killian Merfi og Colin Farrell. Det er her som ble født Bernard Shaw, Oskar Uayld, og, selvfølgelig, Dzhonatan Svift, Gulliver presentert for verden.
De mest kjente irske navn
Kanskje ingen mann i verden som ikke er kjent med den tragiske, men samtidig vakker kjærlighetshistorie om Tristan og Isolde. Deres lojalitet og mot beundret av alle, men få vet at begge disse er det tradisjonelle navnet for Irland.
Et annet eksempel på denne typen er navnet på Patrick. Ja, det er svært populær takket være Saint Patrick, som er dedikert til en spesiell ferie. Les denne helgen, dressing opp klær grønne, ved hjelp av symbolikken i kløver og besøker puber, men det var ikke alltid. Opprinnelige hyllest til Patrick ga utelukkende gjennom bønn. Forresten, siden vi snakker om figuren av irsk kultur, bør det bemerkes at det opprinnelige navnet på St. Patrick Sukkat.
Få mennesker vet, men slike felles og har lenge vært kjente navn som John, eller Rory Charles, er iboende irsk.
Hvorfor vi ikke vet mye om irske navn
Like det eller ikke, og for å ha overlevd relativt lite informasjon om hva navnene er særegne for folket i Irland. I dette tilfellet, den refererer til det faktum at de tradisjonelle navn som har primordial opprinnelse, spre seg svært lite.
Og det skjedde fordi lenge England har en svært kraftig effekt på irsk kultur, noe som førte til ønsket av folk til å gi sine barn tradisjonelle britiske navn.
Husk at dagens innbyggerne i maurerne og smaragdgrønne feltene er direkte etterkommere av de gamle kelterne. Likevel, for å XVII århundre Aboriginal kultur under påvirkning av England ble nesten glemt.
I våre dager er det helt motsatt tradisjon - flere og flere irske mennesker er å snu til det historiske minnet av sine folk. De er interessert i folklore, utforske sin historie og gi barna irsk navn - eller rettere sagt, Celtic.
Spesielt landets navn leprechauns og ale
Selvfølgelig, alle land har hver nasjon sin egen forestilling om navnet. Irland - er intet unntak. Et karakteristisk trekk ved navnene på personer du kan ringe deres semantisk innhold.
Of course, i den mest generelle forstand kan vi si at noen navn er en bestemt verdi, uavhengig av nasjonalitet, hvem som bruker det. Ja, det er det. Likevel, den irske navn og deres betydning i denne sammenheng er noe helt spesielt.
Saken er at kelterne opprinnelig utmerker seg ved sin urokkelig tro på ordenes makt, og derfor behandlet ham med respekt og omhu. Hvert navn, har hver by ikke bare betydde at de hadde noe viktig, men også ga menneskets makt eller territorium, visse magiske egenskaper, jf visse trekk.
Det er derfor nesten alle de innfødte irske navn har en bestemt oversettelse. I den russiske tradisjonen, for eksempel, er representert med bare noen få eksempler, det mest slående av disse er navnene Tro, håp og kjærlighet. For klarhet, ser vi at kjennetegn ved denne typen navn er at deres primære betydning er ikke tapt og er lett forstått av noen innfødt.
Navnene på personene i landet av kløver
Hvis vi ser i denne artikkelen irske navneliste er mangfoldig, og bør ta hensyn til navnet på denne fantastiske nasjonen. Spesielt fordi det er verdt det.
For eksempel, husker den tradisjonelle formen for "Jeg er så og så, sønn av så og så, barnebarnet til en viss form for ...". Så dette er en tradisjonell irsk formelen for å nevne navn. I utgangspunktet dens viktigste funksjon var å identifisere forholdet til en bestemt rase.
Naturligvis så lang og ganske kompleks struktur var ikke praktisk å bruke, så i lydighet mot loven om den allmektige økonomi tale innsats, den irske gradvis begynte å forkorte navnene deres og for å redusere dem til bestemte verdier. Likevel ekkoene av tradisjon overføring slekt er fortsatt bevart i form av tilsetning av prefikser O 'og Mack.
Moderne irsk navn vil bli mer tydelig når avklare betydningen av prefiksene selv at de liker å bruke.
Prefikset O', for eksempel betyr 'barnebarnet'. Således betyr navnet O 'Henry slektskap til en bestemt slekt, grunnlegger som hadde et navn. Forresten, kan det være navnet levd over tid viss semantisk transformasjon.
Som for Mac prefiks, er dens bokstavelige betydningen uttrykt i ordet "sønn".
Navn på irske menn
La oss starte med det navnet som på høringen. Den berømte britiske skuespilleren Alan Rickman er beundret av en god halvparten av damene over hele verden. Få mennesker vet, men i den keltiske tradisjonen, betyr navnet hans "vakker". Kanskje det forklarer suksessen.
Husk historien om hvordan Arthur var i stand til å trekke Excalibur fra steinen? Så, dette er også en grunn, som navnet betyr "sterk som en bjørn." "Tilfeldighet" - kan du si. Kanskje ...
Irske navnene på nesten alle menn er forbundet med styrke, mot og intelligens. For eksempel heter Angus, betyr "veldig sterk mann" og navnet på kunsten betyr "stein". Kanskje dette skyldes det faktum at representanter for sterkere sex har vært i uminnelige tider for å beskytte sin familie, land, og for å være en støtte for staten.
Likevel, det er navnene på irske menn og langt mer myke verdier. Bedvir, for eksempel, er "vet" og Eoghan - "født fra barlind treet."
Navnet på Tristan, som ble nevnt tidligere, forresten, betyr "modig".
Om rettferdig sex
Med menn mer eller mindre klar. Vær oppmerksom på de irske kvinnelige navn. Samt representanter for sterkere sex, er Irland damene heter tale. Semantikk av dem mer fokusert på skjørhet, femininitet og skjønnhet, enn styrke eller mot. Navn Ain, for eksempel, betyr det "å skinne", og Kinney oversatt som "skjønnhet".
Kjent i prinsippet navnet Rowena bærer semantikk av sødme, og navnet Shayla betyr "kvinne fe".
Irske kvinnelige navnene er annerledes ved at gi gave til sine eiere med flere egenskaper, og dermed bestemme deres skjebne.
Snakker av skjebnen, la oss huske den berømte skuespillerinnen Saoirse Ronan, hvis navn betyr "frihet". En person kjent med Filmfront Forside jenter lett kan identifisere en viss parallell mellom roller og semantikk av navnet.
Analoger av irske navnene i russisk tradisjon
Of course, irsk navn, som alle andre, har sine analoger i andre kulturelle tradisjoner. Hvis vi snakker om den vanlige for en russisk navn i første omgang kommer til hjernen, selvfølgelig, Peter, Patrick irsk hensiktsmessig.
Irsk navn som Evelyn ( "lys") eller Eogann ( "født av barlind treet") har også sin konformitet (Evelyn, John), har lenge vært kjent russisk menneskelige øret.
Similar articles
Trending Now